New IN

Lipstick du jour

MAC fusion pink lipstick

Where to shop in Brussels ? At No Concept !

Low et moi avons eu l'idée d'une nouvelle rubrique appelée, comme vous pouvez le lire dans le titre: "Where to shop in Brussels?". Nous voulons ici vous présenter nos boutiques bruxelloises "coup de cœur"!

Low and I had the idea to start a new column called, as written in the title: Where to shop in Brussels?". We'd like to present our "love at first sight" Brussels boutiques!

My first step with Kiehl's

Je vous parle ici de mes premiers pas avec les produits Kiehl's, car oui je ne les avaient encore jamais essayer! Kiehl's c'est la marque New-Yorkaise aux boutiques façon pharmacie, avec des produits pour les cheveux, le corps, le visage, bref, une gamme hyper complète ou vous trouverez forcement votre bonheur!

Lors de ma dernière virée shopping, je me suis donc rendue dans leur boutique Anversoise.

A little bit of me-time

Le samedi, entre les courses, le nettoyage, la promenade du chien et la préparation du diner pour toute la famille (eh, ou, pas très glamour tout ça, mais faut que ça se fasse). Bref, entre tout ça, il ne me reste pas beaucoup de temps pour moi. Alors parfois, il me vient une furieuse envie de cocooner, de prendre soin de moi ou de tremper dans un bain bien chaud. Comme je n'ai pas non plus le temps d'aller en ville faire un peu de shopping (cri de joie de mon banquier), j'ai trouvé un remède imparable: Di! Oui, Di, le supermarché des cosmétiques et autres produits beauté. C'est rapide, facile et extrêmement efficace pour se remonter un peu le moral. J'y fais donc souvent des razzias et voici ce que j'en ai rapporté hier:

On Saturdays, between the weekly errands, the cleaning of our home, the daily walk and the confection of the Saturday dinner with family (I know, it's not that glamourous, but hey, someone has to do it!). So, between all of that, I dont" have much time for myself. So sometimes, I desperately need some cocooning time, just some time to take care of myself or to relax in a hot bathtub filled with foam. And because I also don't have the time to go for a litte bit of shopping in the city ("Thank God!" says my banker), I have THE perfect solution: Di! Yes, Di, the cosmeticaries and other beauty products' supermarket! It's quick, easy, and extremely effective on the mood. So I often go and raid it and this is what I brought back yesterday:

Brush with Fashion

Si on vous dit The Body Shop, que nous répondez-vous ? Je suis sûre que beaucoup d'entre vous nous répondrons "les beurres corporels (divins), les gommages ou autres produits pour le corps" !

Mais The Body Shop s'est également une gamme de maquillage ultra complète, du fond de teint au mascara en passant par les pinceaux ! Cette gamme s'agrandit encore avec l'arrivée de la collection "Brush with Fashion" ! Et jeudi soir nous avons été invitées à la boutique The Body Shop, rue des Fripiers à Bruxelles, afin de découvrir cette collection !

Mac belgique

Hier, grâce au concours Mac du blog de Lila L'oiseau, j'ai pu profiter d'une séance make up d'une heure à la boutique Mac,  place Stéphanie à bruxelles. Cette séance était absolument géniale, j'en ai profité pour filmer la séance, donc on en re parle tout bientôt !!!!

Je profite juste de cet article pour vous donner une petite news, que l'on m'a communiqué hier à la boutique !

Mac dispose à présent de son site internet .BE, http://www.maccosmetics.be, vous y trouverez les collections actuelles et a venir, ainsi que tous les produits Mac.

Mel

Lanvin for h&m once again !

Let me introduce you to one of my favorite lipstick !

Lanvin for h&m pink lipstick

Que ferais-je sans elle?

Voici quelques acquisitions que j'avais hâte de vous présenter. Elles ont toutes une particularité: sans Mel, je ne les aurais jamais acquis! Je vous explique:

Here are some acquisitions I was excited to show you. They all have one thing in common: I never would have bought them without Mel ! Let me explain myself:



Voici le vernis "Splash of Grenadine" d'Essie. Je ne l'avais jamais remarqué, jusqu'à ce que Mel le porte. Elle le portait tellement bien que j'ai flashé. Et le voilà! (Derrière le vernis, une de mes pièces préférées dans ma maison: un de mes cadres Marylin Monroe).

That's Essie's "Splash of Grenadine". I never noticed it until Mel weared it. And she weared it so well, I immediately fell in love. And here it is! (Behind the nail polish, one of my favourite pieces in my home: one of my Marylin Monroe frames).

NEW IN

Quelques nouveautés que j'avais très envie de vous présenter !

Over the taupe

On a testé pour vous - Elf cosmétique

Hello les filles, aujourd'hui on discute make up et shopping sur le net !

Après de longues hésitations, je me suis enfin décidée à passer commande chez Elf cosmétique.

Oui, Elf vous connaissez ? Mais si! La marque qui propose toute une gamme de make up pour 1euro !

Je vous propose donc aujourd'hui de vous faire un petit débriefing de ma commande !

Pour ma première commande je me suis limitée à trois produits; une ombre à paupières, un blush et un vernis, afin de tester les produits !

Une fois mon colis reçu j'avoue ne pas avoir été déçue bien au contraire !

Première bonne suprise tout est bien présenté, bien emballé.